Cal Drapaire

Quan erem petits, teniem el cuarto fet un desgavell, i la iaia ens deia: això sembla Cal Drapaire. Però era el nostre refugi, amb tresors i secrets. Tot el nostre petit món hi cabia en quatre parets. 

Cal Drapaire Flea Market és una manera de comprar: trobant coses fetes amb amor, amb creativitat i paciència. Coses fetes servir, amb passat, amb història. És comprar capbussant-se entre petits tresors, records i amb el plaer de perdre el temps.

Cuando los niños teníamos la habitación desordenada, la yaya nos decía: esto parece "Cal Drapaire". Pero era nuestro refugio, con tesoros y secretos. Todo nuestro pequeño mundo cabía en cuatro paredes.

Cal Drapaire Flea Market es una forma de comprar: encontrando cosas hechas con amor, creatividad y paciencia. Cosas usadas, con pasado, con historia. Es comprar buceando entre pequeños tesoros, recuerdos, y con el placer de perder el tiempo.




When we were children grandma used to tell about our messy bedroom: this seems "Cal Drapaire". But it was our refuge, with our treasures and secrets. All our little world fit in four walls.

Cal Drapaire Flea Market is a way of shopping: finding things made with love, creativity and patience. Living things, with a past, with a history. To buy diving in small treasures, memories, and enjoying the pleasure of wasting time.